25歲『靈魂歌姬』蕾貝卡〈Rebecca Ferguson〉美聲擄獲西洋巨星!愛黛兒親自投票助奪亞軍!她和星光七班『同學』-全球當紅偶像1世代〈One Direction〉混血帥哥贊恩〈Zayn〉拍拖姊弟戀造成轟動(omg),事過境遷只想專心衝事業,要媒體高抬貴手,堅持不願炒作往日情。蕾貝卡備受樂評高度肯定首張專輯《天堂Heaven》空降英國金榜季軍,已經在台發行,首支抒情單曲「放膽愛〈Nothing's Real But Love〉」

 Standing in a line/傻傻站在這裡
 Wonder why it don't move/納悶一切為何依舊
 Tryna get a hand/試著不在再多想
 Watching people break the rules/看著眼前事過境遷
 Maybe the man in charge /我深愛的那個男人
 doesn't like my face/已不再愛我
 but then this world’s not always good/這世界不正是如此殘酷
 
 And nothing's real but love/何不就放膽愛吧
 Nothing's real but love/何不就放手談場戀愛吧
 No money, no house, no car/金錢 房子 車子
 can beat love.../都不能打敗愛情
 
 They watch us open-mouthed/他們張大嘴吃驚地看著我們
 As we joke around like fools/當我們像傻瓜般胡鬧
 See who can be the worst/等著看誰才是最瘋狂的人
 Watch what I can do/看我還有什麼能耐
 But then the door gets slammed, /然後門被重重地關上
 slammed right in my face/好像甩了我一記熱辣辣的耳光
 And I guess this world’s not always good/我想這個世界大概不是永遠那麼美好
 
 And nothing's real but love/何不就放膽愛吧
 Nothing's real but love/何不就放手談場戀愛吧
 No house, no car, no job 房子 車子 工作
 can beat love.../都不能打敗愛情
 
 It won't fill you up/愛從不嫌多
 
 No money, no house, no car /金錢 房子 車子
 is like love.../都無法與愛相比
 
 La la la la la la
 Yeaaah
 
 I put it all away/我守護著愛
 Holding it down for a rainy day/就是滂沱大雨也在所不惜
 But what if that day don’t come?/但這愛能否降臨
 I need love/我需要愛
 
 No money, no house, no car /金錢 房子 車子
 is like love.../都無法與愛相比
 
 It don't fill you up愛從不嫌多
 It won't build you up/只有愛能豐富你
 It won't fill you up/愛從不嫌多
 
 It's not love! lovechiucc/除了愛
 
 And nothing's real but love/何不就放膽愛吧
 No money, no house, no car/金錢 房子 車子
 is like love.../都無法與愛相比
 nothing's real but love/何不就放膽愛吧
 No money, no house, no car/金錢 房子 車子
 is like love.../都無法與愛相比

Sony Music 〈放膽愛 Nothing’s Real But Love〉中文版mv

lovechiucc 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 訪客
  • GOOD!!
  • thanks~

    lovechiucc 於 2012/05/06 08:32 回覆