Youtube-T.I. - Got Your Back ft. Keri Hilson [Official Video]

【中英歌詞】

[Intro: T.I.]
Ayee Shawty I know you Be hereing This & That
From here And there But
女孩我知道不管怎麼妳都會在我身邊
Please Trust me belive In Me Lil Mama
親愛的請妳相信我
I See You Gon Ride For Me So I'm a Die For You
我知道妳會支持我 所以我也會為妳赴湯蹈火
Is You With Me?
妳會支持我吧?
[Keri Hilson:]
I Got Your Back Boy
我會在背後支持著你
[T.I.:]
Well Let's Get It
(那我們開始吧!)

[Chorus: Keri Hilson & T.I.]
When You High (from when it's all good)
我們經歷過大起(一切都美好)
When You Low (to when it's all bad)
我們經歷過大落(一切都悲慘)
But I Promise I Will Never Let You Go
(Now what you call that)
但我保證永遠在你身邊(妳說的是…)
Said I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(Yeah,you got my back right)
我說我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我對嗎!)
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(I guess i know you got my back right)by lovechiucc
我會我會我會在背後支持你
(我想我知道妳會支持我)

Keep My Swagger(yeah)
我會繼續昂首闊步
Keep It Looking Good For Ya
繼續為你裝扮自己
Keep It Looking Hood For Ya
也會讓自己更街頭
Shawty If You Don't Know
寶貝如果你還不懂
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(Yeah,you got my back right)
我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我對嗎!)
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(know it you got my back right)
我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我的對吧!)


[Verse 1: T.I.]
Ayee It's Whatever Shawty Yean Gotta Ask(ask)
寶貝妳不必告訴我就可以給妳想要的
Yes Velentino Blouses, Summer Houses, Cash(cash) Check(check)
是的  名牌上衣 避暑別墅 現金   結帳!
You Can Get It You Deserve It Flawless Diamonds, Louie Purses,
無暇鑽石 名牌錢包 這些都是妳的
My Mission's To Purches Earth For Her
我的任務就是買下整個地球給她
Present The Gift Without A Curse
毫無怨言
Her Pleasure Is My Purpose
讓她快樂是我的目標
Pleasure To Be At Your Service
我也很高興為妳服務
We Front Row At Fasion Shows Aswell As Sunday Morning Service
不管是時裝秀還是周日晨間服務都是vip座位

For Better Days Or For Worse
不論過得好壞
If I'm Paid If I'm Hurtin In my Pocket
不管我賺或賠
She Still Got A Nigga Back Know That's For Sure

她依然百分百地做我背後的女人
No Matter What May Occur In Life by lovechiucc
不管生活中會發生什麼
Everyday With Her Is Like A Plus
每天在一起就像上天恩賜般
I'm a Love Her Till She Be Like That's Enough
我會愛她到受不了為止
Pop A Bottle Get A Couple Wine Glasses Fill Em Up & Lift Them Up
開瓶美酒 拿對酒杯 倒酒 舉杯
Let's Us Toast To The Future Here's To Us
這杯敬我們 敬我們的未來
No Here's To Her
不 應該是敬我的寶貝

[Bridge: Keri Hilson]
They Wonder How We Do What We Do
別人不能想像我們是如何一路走來
Panamera Porsches Me & You
我倆開著名牌跑車
Stuck To Your Side Li, Li, Like Glue
我要像膠水一樣黏你到底
Be By Your Side Boy Watever You Goin Through
不管未來如何我都會和你在一起


[Chorus: Keri Hilson & T.I.]
When You High (from when it's all good)
我們經歷過大起(一切都美好)
When You Low (to when it's all bad)
我們經歷過大落(一切都悲慘)
But I Promise I Will Never Let You Go
(Now what you call that)
但我保證永遠在你身邊(妳說的是…)
Said I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(Yeah,you got my back right)
我說我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我對嗎!)
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(I guess i know you got my back right)by lovechiucc
我會我會我會在背後支持你
(我想我知道妳會支持我)

Keep My Swagger(yeah)
我會繼續昂首闊步
Keep It Looking Good For Ya
繼續為你裝扮自己
Keep It Looking Hood For Ya
也會讓自己更街頭
Shawty If You Don't Know
寶貝如果你還不懂
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(Yeah,you got my back right)
我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我對嗎!)
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(know it you got my back right)
我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我的對吧!)

[Verse 2: T.I.]
This Is For The Women Who Man Caught A Sentence
這是一段送給男友在服獄中的女性朋友們
Who Gone Be There For A Minute
他們可能要待上一陣子
But They Didn't Keep Their Distance
但她們不會因此而變心
They Stayed Home Waitin On The Phone
平常在家等電話
And On Visit Day Show Up Lookin Good
到了探望日穿得美美的
Smellin Better Playin Kissy Face
噴上香水再給他一個香吻
Just Wanna Let You Know That We Appreciate
只想讓妳們知道很感謝如此陪伴
Everything You Do For Us On A Day to Day
感謝每一天為我們做的事
And I Know We Don't Show You All The Time
雖然不能常常跟妳們說
But We Lucky That You Ours
但我們很幸運能擁有妳們
No Bouqet Of Flowers Could Ever Show How Much We Know We Need You
任何一束花都無法表達我們對妳們的思念
We Do All This In Our Power Just To Please You
竭盡所為就是為了取悅妳們
See Boo Fuck Them Girls
寶貝 其他女孩對我來說都不重要
I Would Leave The World Fore I Leave You
只有死神才能將我從妳身邊帶走
May God Say Even Eve and Adam Ain't got shit On These two
相信上帝會說亞當跟夏娃都不比上我們
[Bridge]

[Chorus]

[Verse 3: T.I.]
Sure enough
果然如此
Even Though Them Chicks be Hatin On Us
就算其他女生都嫉妒我們
Still I'm Gonna Keep Her By My Side
我會將她留在我身邊
Through Whatever Situation We Gone Ride
不論發生什麼我們都在一起
Make All My Fantasies Come Alive
讓我所有美夢成真吧
That's No Lie Now
這可不是什麼大話
And I'll Be Alright Just As Long As You Beside Me
只要妳在我身邊一切都美好
10 Million Dollar Mansions Won't Suffice
千萬豪宅又如何
If You Ain't Gone In There With Me At Night
如果晚上沒有妳和我一起
The Peices To The Puzzle's In my Life
妳就像我生命拼圖中不可缺的那塊
with All My Good Days And All of My Bad
不管順境逆境
You Stood By Your Man And You Know You Got My Back
妳都和妳男生人在一起支持著我
Worth Every Car Every Bag Girl With Me They Wanna Be That
買給妳每輛車 每個包都值得
I Know What I Got At Home
我知道妳會在家等我
I Ain't Gone Never Leave that
永遠不會離開妳
them Bitches Best Believe that
那些女孩最好相信這點


[Chorus: Keri Hilson & T.I.]
When You High (from when it's all good)
我們經歷過大起(一切都美好)
When You Low (to when it's all bad)
我們經歷過大落(一切都悲慘)
But I Promise I Will Never Let You Go
(Now what you call that)
但我保證永遠在你身邊(妳說的是…)
Said I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(Yeah,you got my back right)
我說我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我對嗎!)
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(I guess i know you got my back right)by lovechiucc
我會我會我會在背後支持你
(我想我知道妳會支持我)

Keep My Swagger(yeah)
我會繼續昂首闊步
Keep It Looking Good For Ya
繼續為你裝扮自己
Keep It Looking Hood For Ya
也會讓自己更街頭
Shawty If You Don't Know
寶貝如果你還不懂
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(Yeah,you got my back right)
我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我對嗎!)
I Got I Got I Got I Got Your Back Boy
(know it you got my back right)
我會我會我會在背後支持你
(妳會支持我的對吧!)

lovechiucc 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()